Арефьев А.
Социология языка. Русский язык. Современное состояние и тенденции распространения в мире : монография / А. Л. Арефьев ; под редакцией Г. В. Осипова. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2025. - 301 с. - (Актуальные монографии). - URL: https://urait.ru/bcode/564089 (дата обращения: 03.02.2025). - ISBN 978-5-534-10791-3.

Авторы: Арефьев А., Осипов Г. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЮРАЙТ
ББК: 81.2;

Аннотация: В настоящем издании рассмотрены современное состояние и тенденции распространения русского языка, его положение среди других мировых языков, деятельность национальных объединений преподавателей русского языка и литературы. В книге анализируются проблемы подготовки русистов для зарубежных стран в российских вузах и особенности функционирования русского языка на постсоветском пространстве и в зарубежных странах. Содержащиеся в приложениях статистические данные служат дополнительной иллюстрацией различных аспектов современного положения русского языка в мире.

Арефьев А.
Социология языка. Национальные и иностранные языки в системе образования : монография / А. Л. Арефьев ; под редакцией Г. В. Осипова. - 2-е изд. - Москва : Юрайт, 2025. - 302 с. - (Актуальные монографии). - URL: https://urait.ru/bcode/564088 (дата обращения: 03.02.2025). - ISBN 978-5-534-10802-6.

Авторы: Арефьев А., Осипов Г. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЮРАЙТ
ББК: 81.2;

Аннотация: В данной книге представлены анализ языковой политики Российской Федерации в образовании и тенденции изучения в российских школах и высших учебных заведениях ряда национальных и иностранных языков. Рассмотрены особенности российской и зарубежной практики языковой и социокультурной адаптации иностранных школьников, в том числе освещены вопросы обучения детей мигрантов в образовательных учреждениях России. В приложениях к книге даны статистические данные, иллюстрирующие текущую ситуацию по обучению на национальных языках и их изучению в качестве предмета в российских школах, а также данные по изучению основных иностранных языков в школах Российской Федерации.

Голубева А. В.
Родной русский язык: 10—11 классы : учебник для соо / А. В. Голубева. - Москва : Юрайт, 2025. - 385 с. - (Общеобразовательный цикл). - URL: https://urait.ru/bcode/568411 (дата обращения: 03.03.2025). - ISBN 978-5-534-16303-2.

Авторы: Голубева А. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЮРАЙТ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебник содержит теоретические сведения по предмету, задания и упражнения, формирующие умения и навыки стилистического анализа высказываний, создания текстов различной стилевой и жанровой принадлежности. Учебный материал четко систематизирован, отражает как традиционные, так и современные подходы к изучению предмета, написан в доступной для понимания форме. Учебник ориентирован на среднее общее образование в пределах освоения образовательной программы СПО на базе основного общего образования.

Кириченко, Е. А.
Практический курс методики обучения иностранному языку : учебно-методическое пособие / Е. А. Кириченко, Л. В. Панова, И. А. Кольцов ; Горно-Алтайский государственный университет. - Горно-Алтайск : ГАГУ, 2024. - 72 с. - Библиогр.: с. 63-64. - ISBN 978-5-91425-204-2. - Текст : электронный.

Авторы: Кириченко, Е. А., Панова, Л. В. , Кольцов, И. А.

Шифры:
Полочный: МЭБ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебно-методическое пособие предназначено для студентов и магистрантов, обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 / 44.04.01 Педагогическое образование с профилями по иностранным языкам, 45.03.02 / 45.04.02 Лингвистика, 44.03.01 / 44.04.01 Педагогическое образование с профилем по русскому языку как иностранному, а также для преподавателей и учителей иностранных языков. Пособие включает в себя практические задания по методике обучения иностранным языкам и разработки упражнений по разным аспектам и видам речевой деятельности. Данное пособие содержит также глоссарий, вопросы для закрепления теоретического материала и задания для самостоятельной работы.

Жукова Н. И.
Основы чукотского языка. Занимательное пособие для лингвофанатов / Жукова Н. И.,Куликова И. В. - Санкт-Петербург : КАРО, 2024. - 208 с. - ISBN 978-5-9925-1586-2.

Авторы: Жукова Н. И., Куликова И. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Чукотский язык — это удивительное путешествие в мир грамматических головоломок и необычных слов, вмещающих в себя целые предложения. Для всех, кто интересуется вопросами сравнительной лингвистики, этот язык — один из самых интересных для изучения. Чукотский язык уникален: на сегодняшний день это единственный живой инкорпорирующий язык Старого Света (на языках этого типа говорят также некоторые группы индейцев Северной Америки). В инкорпорирующих языках одно слово часто включает в себя несколько — и превращается по смыслу в предложение. Классический пример — слово мыт-ӈыран-вэтъат-арма-ӄора-гынрэты-ркын, которое обозначает «мы четырех бодливых сильных оленей охраняем». В чукотском языке нет не только нецензурных, но даже и обычных бранных слов. Самое большое ругательство — слово мэркычгыргын: «такой-сякой». И хотя звучание чукотского языка с повторяющимися Ы и Э не ласкает слух, в нем есть своя музыка, своя суровая красота. Чукотский язык — одна из драгоценнейших жемчужин в лингвистическом ожерелье народов мира. Но этот богатый древний язык находится на грани вымирания: на сегодняшний день число говорящих на чукотском составляет не более восьми тысяч человек. Эта книга — скромная лепта в дело сохранения чукотского языка. В пособии рассматриваются буквы и звуки чукотского языка, части речи и связанные с ними основные грамматические правила. Для практического усвоения материала каждый грамматический модуль сопровождается заданиями с ключами. Дополнительно предлагаются упражнения, связанные с самыми сложными вопросами чукотского языка — разнообразными комплексами. В последней части пособия даются оригинальные тексты на чукотском языке, расположенные в порядке нарастающей сложности. К ним сделаны необходимые комментарии, лингвистические и географические. Все слова, встречающиеся в текстах, включены в словарь.

Иностранные языки в высшей школе: вызовы и перспективы / Мельничук М. В.,Белогаш М. А.,Федосеева Т. В.,Климинская С. Л.,Морозова А. Л.,Нечина Е. Н.,Кузнецова О. В.,Кремнев Е. В.,Быльева Д. С.,Нам Т. А.,Лобатюк В. В.,Черняева И. В.,Чикилева Л. С.,Рупасова Я. Е.,Агальцова Д. В.,Бочарова М. Н.,Козаренко О. М.,Казанская Н. В.,Анюшенкова О. Н.,Якутина М. В.,Есина Л. С.,Калинина Т. Л.,Мельничук М. В.,Васьбиевой Д. Г.,Широких А. Ю. - Москва : Прометей, 2024. - 320 с. - ISBN 978-5-00172-699-9.

Авторы: Мельничук М. В., Белогаш М. А., Федосеева Т. В., Климинская С. Л., Морозова А. Л., Нечина Е. Н., Кузнецова О. В., Кремнев Е. В., Быльева Д. С., Нам Т. А., Лобатюк В. В., Черняева И. В., Чикилева Л. С., Рупасова Я. Е., Агальцова Д. В., Бочарова М. Н., Козаренко О. М., Казанская Н. В., Анюшенкова О. Н., Якутина М. В., Есина Л. С., Калинина Т. Л., Мельничук М. В., Васьбиевой Д. Г., Широких А. Ю.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Коллективная монография раскрывает актуальные теоретические и практические вопросы, посвященные таким аспектам, как профессионально ориентированное обучение иностранным языкам, лингводидактические аспекты в обучении иностранным языкам, технологии обучения иностранным языкам в контексте цифровизации образования, роль искусственного интеллекта в современном образовании. Монография предназначена для преподавателей иностранных языков, студентов и аспирантов лингвистических вузов, а также лиц, интересующихся вопросами теории и практики преподавания иностранных языков.

Богородицкий В. А.
Введение в изучение современных романских и германских языков / В. А. Богородицкий ; под общей редакцией Н. С. Чемоданов. - Москва : Юрайт, 2024. - 187 с. - (Антология мысли). - URL: https://urait.ru/bcode/540791 (дата обращения: 01.02.2024). - ISBN 978-5-534-06443-8.

Авторы: Богородицкий В. А., Чемоданов Н. С.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЮРАЙТ
ББК: 81.2;

Аннотация: Василий Алексеевич Богородицкий (1857—1941) — доктор филологических наук, один из основателей казанской лингвистической школы. Главной целью настоящего издания является знакомство читателя в общедоступной форме с грамматическими особенностями романских и германских языков. В каждом из разделов автором дается небольшой текст, сопровождающийся кратким сравнительно-историческим обзором фонетики, замечаниями по морфологии и синтаксису соответствующего языка, за чем следует непосредственно грамматическая часть.

Кавнатская Е. В.
Английский язык в профессиональной деятельности : учебно-методическое пособие / Кавнатская Е. В. - Москва : РГУП, 2024. - 69 с. - ISBN 978-5-00209-131-7.

Авторы: Кавнатская Е. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебное пособие соответствует рабочей программе по дисциплине «Иностранный (английский) язык в профессиональной деятельности», разработанной в контексте положений ФГОС ВПО по направлению подготовки 40.04.01 «Юриспруденция» (квалификация магистр). Направлено на развитие и совершенствование умений юридического перевода, а также аннотирования и реферирования. Использованы аутентичные материалы по темам курса, а также юридические Глоссарии (англо-русский и англо-английский), содержащие частотные профильные термины и понятия. Предназначено для обучающихся по магистерским программам («Правосудие по гражданским, административным делам и экономическим спорам», «Юрист в сфере уголовного судопроизводства», «Юридическая деятельность в органах государственной и муниципальной власти»), может быть полезно для самостоятельной работы.

Английский язык : учебное пособие / Чигина Н. В.,Бухвалова Е. Г.,Болдырева С. П.,Сырескина С. В. - Самара : СамГАУ, 2024. - 160 с. - ISBN 978-5-88575-743-0.

Авторы: Чигина Н. В., Бухвалова Е. Г., Болдырева С. П., Сырескина С. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебное пособие представляет собой курс английского языка, целью которого является развитие умений различных видов чтения, формирование навыков монологической и диалогической речи, письма на английском языке, а также развитие общего кругозора. Пособие является частью учебно-методического комплекса по дисциплине «Иностранный язык» и предназначено для бакалавров аграрного вуза, обучающихся по направлению «Агроинженерия», «Эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов».

Белозерцев А. В.
Адекватность передачи структуры образа персонажа при переводе художественного текста : монография / Белозерцев А. В.,Долганова О. С. - 2-е изд. - Москва : ФЛИНТА, 2024. - 114 с. - ISBN 978-5-9765-5550-1.

Авторы: Белозерцев А. В., Долганова О. С.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Монография представляет собой подробное исследование специфики и проблем перевода структуры образа персонажа художественного текста. Для специалистов, заинтересованных проблематикой адекватного и эквивалентного перевода художественного текста.

Лаврова С. Ю.
Функционирование авторской афористичной формулы в театральной дискурсивной практике (на материале жанра интервью) : монография / Лаврова С. Ю.,Гончар А. А. - Череповец : ЧГУ, 2023. - 194 с. - ISBN 978-5-85341-959-9.

Авторы: Лаврова С. Ю., Гончар А. А.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Монография посвящена лингводискурсивному анализу авторской афористичной формулы как малоформатного текста, представленной в жанре аналитического интервью театральной дискурсивной практики. В работе анализируются высказывания, позволяющие судить о специфике театральной коммуникации как о метафорическом пространстве одного из видов искусства. Авторы показывают возможность расширения типологических особенностей малоформатного текста в связи с выделением и анализом конситуативно обусловленной авторской афористичной формулы театральной коммуникации. Монография адресуется широкому кругу специалистов-филологов, аспирантов, магистрантов и студентов гуманитарных специальностей.

Практическая фонетика английского языка : учебное пособие для студентов. Ч. 1. Общие сведения. Правила артикуляции. Техника произношения / Донцов А. В.,Ерина Л. С.,Павленко В. Г.,Суетина О. Г.,Щеглова О. Г. - Ставрополь : СГПИ, 2023. - 49 с.

Авторы: Донцов А. В., Ерина Л. С., Павленко В. Г., Суетина О. Г., Щеглова О. Г.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебное пособие по фонетике английского языка в трех частях. Содержит правила артикуляции, чтения и словесного ударения, особенности техники произношения, а также интонации. Предназначено для бакалавриата, специалитета и магистратуры.

Практическая фонетика английского языка : учебное пособие для студентов. Ч. 2. Правила чтения. Словесное ударение / Донцов А. В.,Ерина Л. С.,Павленко В. Г.,Суетина О. Г.,Щеглова О. Г. - Ставрополь : СГПИ, 2023. - 94 с.

Авторы: Донцов А. В., Ерина Л. С., Павленко В. Г., Суетина О. Г., Щеглова О. Г.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебное пособие по фонетике английского языка в трех частях. Содержит правила артикуляции, чтения и словесного ударения, особенности техники произношения, а также интонации. Предназначено для бакалавриата, специалитета и магистратуры.

Практическая фонетика английского языка : учебное пособие для студентов. Ч. 3. Интонация. Особенности английской разговорной речи / Донцов А. В.,Ерина Л. С.,Павленко В. Г.,Суетина О. Г.,Щеглова О. Г. - Ставрополь : СГПИ, 2023. - 70 с.

Авторы: Донцов А. В., Ерина Л. С., Павленко В. Г., Суетина О. Г., Щеглова О. Г.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Учебное пособие по фонетике английского языка в трех частях. Содержит правила артикуляции, чтения и словесного ударения, особенности техники произношения, а также интонации. Предназначено для бакалавриата, специалитета и магистратуры

Васильев А. Д.
Практика анализа текста / Васильев А. Д. - Красноярск : КГПУ им. В.П. Астафьева, 2023. - 296 с. - ISBN 978-5-00102-637-2.

Авторы: Васильев А. Д.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Содержит теоретические сведения о филологическом анализе текста и практические задания, позволяющие применять их в аудиторной и самостоятельной работе. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов.

Михайлова Е. Н.
Основы латинского языка : учебное пособие / Михайлова Е. Н. - Белгород : НИУ БелГУ, 2023. - 188 с. - ISBN 978-5-9571-3511-1.

Авторы: Михайлова Е. Н.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Данное пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающися по направлению подготовки «Перевод и переводоведение». Пособие состоит из 17 уроков, содержащих грамматические правила (преимущественно по морфологии и синтаксису словосочетания и простого предложения), упражнения к каждому из них, фразы и тексты для перевода, поурочный мини-словарь и обобщающие практические задания по пройденному материалу. Пособие снабжено серией приложений, которые содержат дополнительные тексты для самостоятельного чтения, латинско-русский словарь, краткий грамматический справочник, терминологический словарь и список частотных латинских аббревиатур. Предлагаемый для изучения материал позволяет читать и переводить оригинальные латиноязычные тексты, в том числе пословицы и крылатые выражения разной степени сложности. Пособие может быть использовано для самостоятельного изучения латинского языка.

Опыт преподавания иностранного языка в аграрном вузе: лингводидактические стратегии и тактики : коллективная монография / Анненкова А. В.,Амосова Т. В.,Виолина М. И.,Зимина С. А.,Факторович Т. В. - Иркутск : Иркутский ГАУ, 2023. - 148 с.

Авторы: Анненкова А. В., Амосова Т. В., Виолина М. И., Зимина С. А., Факторович Т. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Монография посвящена технологиям обучения иностранным языкам в аграрном вузе. В работе описывается многолетний опыт работы со студентами различных направлений подготовки по формированию у них межкультурной профессиональной компетенции. Представленные авторские методики включают работу с терминологическим аппаратом и профессиональной лексикой, использование информационно-коммуникационных технологий в учебном процессе по иностранному языку, развитие умений устной и письменной речи, интеграцию дисциплины «Иностранный язык» с другими дисциплинами базового цикла и специальными дисциплинами. Последняя глава включает очерки о зарубежных стажировках и сельскохозяйственных практиках студентов, которые являются неотъемлемой частью изучения языка и культуры в Иркутском ГАУ.

Бродский И. В.
Краткий учебный этимологический словарь вепсского языка. Ч. 1. (A−K) / Бродский И. В. - Санкт-Петербург : РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. - 156 с. - ISBN 978-5-8064-3330-6.

Авторы: Бродский И. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: В словаре предпринята попытка собрать в одном месте сведения по этимо логии лексики, относящейся к основному словарному фонду вепсского языка. Рассматривается также происхождение ряда важнейших заимствований из русского языка, а также некоторых сложных слов. Словарь составлен в учебных целях и в первую очередь призван обслуживать преподавание вепсского языка в вузе.

Фроловой И. В.
Готовимся к заключительному туру Герценовской олимпиады школьников по иностранным языкам / Фроловой И. В. - Санкт-Петербург : РГПУ им. А. И. Герцена, 2023. - 80 с. - ISBN 978-5-8064-3379-5.

Авторы: Фроловой И. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Пособие адресовано учащимся 8–11 классов, проявляющим интерес к интеллектуальным соревнованиям школьников по иностранным языкам. В пособии на примере заключительного тура Герценовской олимпиады школьников по иностранным языкам 2023 г. рассматриваются вопросы формата вузовской олимпиады школьников и содержания конкурсов, предлагаются типовые задания с подробным разбором, рекомендации для самоподготовки учащихся к участию в интеллектуальных соревнованиях по иностранным языкам. Пособие будет полезно учителям общеобразовательных школ, лицеев и гимназий, а также студентам, аспирантам и преподавателям высшей школы.

Жехрова М. В.
Insight into aviation : учебное пособие. Ч. 1. Insight into aviation. Part I. Видеопрактикум по авиационному английскому языку / Жехрова М. В. - Санкт-Петербург : СПБГУ ГА им. А.А. Новикова, 2023. - 260 с. - ISBN 978-5-907354-45-6.

Авторы: Жехрова М. В.

Шифры:
Полочный: ЭБС ЛАНЬ
ББК: 81.2;

Аннотация: Настоящее учебное пособие нацелено на развитие у студентов умений англоязычного аудирования и говорения, являющихся одними из ключевых компонентов профессиональной компетенции будущих пилотов. Учебное пособие содержит видеоролики, охватывающие наиболее значимые и современные аспекты каждой темы, обогащая содержание программ по авиационному английскому языку. Доступ к видеоматериалу обеспечивается ссылками и QR кодами. Аутентичный видео материал сопровождается авторскими методическими разработками, содержащими разноплановые задания, в том числе рефлексивные, проектные (включая информационные, исследовательские, творческие проекты), кейсовые, а также задания c элементами геймификации, включая интерактивные, созданные посредством онлайн- сервисов, которые способствуют обогащению лексического запаса студентов отраслевой и узкоспециализированной терминологией, развитию умений англоязычного аудирования и говорения, овладению техникой перефразирования, стимулируют внимание, мышление, рефлексию, развивают учебную самостоятельность положительные личностные качества и патриотические чувства, расширяют общекультурный и профессиональный кругозор обучаемых. К большинству видеороликов сгенерированы англоязычные субтитры, QR-код и ссылка на облачное хранилище, содержащее файлы с субтитрами, включены в приложение, некоторые видео сопровождаются текстом, что позволяет преподавателям применять материал в работе со студентами, владеющими английским языком на уровне ниже среднего. Учебное пособие может быть использовано как преподавателями на практических занятиях по авиационному английскому языку, так и студентами для самостоятельной работы.