| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
m |
| 001 |
Контрольный номер |
RU/IS/BASE/436985359 |
| 005 |
Дата корректировки |
20241107112004.6 |
| 008 |
Кодируемые данные |
131105s1988||||ru|#|||fr#|||#000|0#rus|d |
| 020 |
Индекс ISBN |
__ |
| a |
ISBN |
5-02-010893-6 |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| e |
Правила каталог. |
PSBO |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
81.07 |
| 2 |
Источник индекса |
rubbk |
| 090 |
Шифры |
__ |
| a |
Полочн. индекс |
81.07 |
| x |
Авторский знак |
Т 30 |
| 097 |
Оператор |
__ |
| b |
Оператор |
SergeevaAA - 05.11.2013 -- SergeevaAA - 05.11.2013 -- SafonovaNG - 06.11.2013 -- |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Текст и перевод |
| h |
Физич. носитель |
Текст |
| c |
Ответственность |
отв. ред. доктор филологических наук А. Д. Швейцер ; Академия наук СССР, Институт языкознания |
| 260 |
Выходные данные |
__ |
| a |
Место издания |
Москва |
| b |
Издательство |
Наука |
| c |
Дата издания |
1988 |
| 300 |
Физическое описание |
__ |
| a |
Объем |
164, [1] с. |
| 336 |
Вид содержания |
__ |
| a |
Термин вида содержания |
Текст |
| 337 |
Средство доступа |
__ |
| a |
Термин типа средства |
непосредственный |
| 650 |
Тематические рубрики |
14 |
| a |
Основная рубрика |
Языкознание |
| x |
Основная подрубрика |
Теория перевода |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
ретроввод 2013 |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
переводоведение |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
адекватность перевода |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
художественный перевод |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
теория перевода |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
импликативность |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
экспликация |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
проблема переводимости |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
проблемы перевода |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
автоматический перевод |
| 653 |
Ключевые слова |
1_ |
| a |
Ключевые слова |
английский язык |
| 700 |
Другие авторы |
12 |
| a |
Другие авторы |
Швейцер А. Д. |
| 4 |
Код отношения |
340 |
| e |
Роль лиц |
редактор |
| 710 |
Другие организации |
12 |
| a |
Организация/ юрисдикция |
Институт языкознания |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
m |
| 905 |
Дата создания записи |
__ |
| a |
Дата создания записи |
2013.11.05 |