| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
x |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
aias20_no1_ss56_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20240422142433.2 |
| 008 |
Кодируемые данные |
240417s2020||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 035 |
Системный контрольный номер |
__ |
| a |
Системный контрольный номер |
RUMARS-aias20_no1_ss56_ad1 |
| 2 |
|
AR-MARS |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
Алтайская краевая универсальная научная библиотека им. В.Я. Шишкова |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| h |
Код языка оригинала |
rus |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
82'0 |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
83.3 |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 100 |
Автор |
1_ |
| a |
Автор |
Сенасингхе, Р. Д. |
| c |
Титул (звания) |
аспирантка |
| q |
Полное имя |
Ранджана Девамитра |
| u |
Дополнение |
Российский университет дружбы народов |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Бунин на Цейлоне и переводы его цейлонского цикла (к 150-летию со дня рождения И.А. Бунина (1870-1953) |
| c |
Ответственность |
Р. Д. Сенасингхе |
| 336 |
Вид содержания |
__ |
| a |
Термин вида содержания |
Текст |
| 337 |
Средство доступа |
__ |
| a |
Термин типа средства |
электронный |
| 504 |
Библиография |
__ |
| a |
Библиография |
Библиогр. в конце ст. |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Статья посвящена путешествию И. А. Бунина по Цейлону в марте 1911 г. Рассказано о произведениях цейлонского цикла - рассказах и стихотворениях, родившихся в результате этой поездки и ставших шедеврами мировой литературы. Автор делится опытом собственных разысканий и перевода на сингальский язык всего цейлонского цикла великого русского писателя. |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Бунин, И. А. |
| d |
Даты жизни |
1870-1953 |
| q |
Более полная форма имени |
Иван Андреевич |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Цейлон (стихотворение) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Темные аллеи (сборник рассказов) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литературоведение |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
История литературы |
| y |
Хронологическая подрубрика |
1870-1953 гг. |
| z |
Географическая подрубрика |
Шри-Ланка |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| z |
Географическая подрубрика |
Россия |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
летопись творчества |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
литературные места |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
литературные переводы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
путешествия литераторов |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
рассказы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русская литература |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
сингальский язык |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
стихотворения |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
хронология |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| x |
ISSN |
0321-5075 |
| t |
Название источника |
Азия и Африка сегодня |
| d |
Место и дата издания |
2020 |
| g |
Прочая информация |
№ 1. - С. 56-60 |
| w |
Контрольный № источника |
3228d656f7124993872bac552b8cb88c |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
65617096 |
| c |
Дата составления записи |
20240417 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
65617096 |
| c |
Дата составления записи |
20240417 |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20240417 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_3 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20240417 |
| 856 |
Электронный адрес документа |
__ |
| u |
URL |
https://dlib.eastview.com/browse/issue/4537430/udb/12 |
| z |
Примечание для пользователя |
Режим доступа: с компьютеров КГПИ КемГУ |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
code |
| b |
Значение характеристики |
aias |
| d |
|
83 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
year |
| b |
Значение характеристики |
2020 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
no |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ss |
| b |
Значение характеристики |
56 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ad |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 911 |
Журнальная рубрика (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Сведения о журнальных рубриках |
Культура, литература, искусство |