| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
kita22_no2/3_ss79_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20220627094001.2 |
| 008 |
Кодируемые данные |
220619s2022||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 035 |
Системный контрольный номер |
__ |
| a |
Системный контрольный номер |
RUMARS-kita22_no2/3_ss79_ad1 |
| 2 |
|
AR-MARS |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской" |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| h |
Код языка оригинала |
rus |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
39(4/9) |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
63.52 |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 100 |
Автор |
0_ |
| a |
Автор |
Ху Чжэньтао |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Рисовые колобки |
| c |
Ответственность |
Ху Чжэньтао |
| 300 |
Физическое описание |
__ |
| b |
Иллюстрации/ тип воспроизводства |
1 фот. |
| 336 |
Вид содержания |
__ |
| a |
Термин вида содержания |
Текст |
| 337 |
Средство доступа |
__ |
| a |
Термин типа средства |
непосредственный |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Испокон веков на Праздник фонарей китайцы едят юаньсяо - вареные колобки из клейкого риса с начинкой из сахара и кунжутного семени. Праздник фонарей отмечается на 15-й день после китайского Нового года. В этот день бывает первое полнолуние года, отчего и весь месяц по лунному календарю называется "юаньюэ", где первый иероглиф "юань" созвучен с "кругом", символизирующим воссоединение, а второй иероглиф "сяо" обозначает начало ночи, примерно 8-9 часов вечера. На Праздник фонарей семья собирается вместе за праздничным столом и ест юаньсяо - блюдо, символизирующее воссоединение, счастье и благополучие. |
| 521 |
Примеч. о цел. назн. |
__ |
| a |
Примеч. о целев. назн. |
12+ |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Всякая всячина из Юяна (книга) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Этнология |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Этнология современных народов |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайская кухня |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские блюда |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайская культура |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские традиции |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
юаньсяо |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские обычаи |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские праздники |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
Праздник фонарей |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
кулинарные традиции |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские кулинарные традиции |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
книги |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
рисовые пирожки |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
рисовые шарики |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские династии |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
история китайских блюд |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
история китайской кухни |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| x |
ISSN |
1005-5010 |
| t |
Название источника |
Китай |
| d |
Место и дата издания |
2022 |
| g |
Прочая информация |
№ 2/3. - С. 79 |
| w |
Контрольный № источника |
fb970a46edc24d7f834802546e429c58 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20220619 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20220619 |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20220618 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_3 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20220618 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
code |
| b |
Значение характеристики |
kita |
| d |
|
16169 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
year |
| b |
Значение характеристики |
2022 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
no |
| b |
Значение характеристики |
2/3 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ss |
| b |
Значение характеристики |
79 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ad |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 911 |
Журнальная рубрика (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Сведения о журнальных рубриках |
Калейдоскоп |