| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
voli21_no1_ss216_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20211202112001.4 |
| 008 |
Кодируемые данные |
210421s2021||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 035 |
Системный контрольный номер |
__ |
| a |
Системный контрольный номер |
RUMARS-voli21_no1_ss216_ad1 |
| 2 |
|
AR-MARS |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
Центральная городская библиотека им. Горького Муниципального учреждения культуры |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
821.161.1.09"18" |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
83.3(2Рос=Рус)5 |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 100 |
Автор |
1_ |
| a |
Автор |
Азадовский |
| d |
Дата |
К. М. |
| q |
Полное имя |
Константин Маркович |
| 4 |
Код отношения |
675 |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Неимоверимая ералаш. Об издании переписки В. А. Жуковского с А. И. Тургеневым |
| c |
Ответственность |
Константин Маркович Азадовский, Екатерина Олеговна Ларионова |
| 246 |
Другая форма заглавия |
__ |
| a |
Другая форма заглавия |
Об издании переписки В. А. Жуковского с А. И. Тургеневым |
| 336 |
Вид содержания |
__ |
| a |
Термин вида содержания |
Текст |
| 337 |
Средство доступа |
__ |
| a |
Термин типа средства |
непосредственный |
| 500 |
Примечания |
__ |
| a |
Примечание |
Рец. на кн.: Der Briefwechsel zwischen Aleksandr I. Turgenev und Vasilij A. \u017Dukovskij 1802–1829. Mit Briefen Turgenevs an Nikolaj M. Karamzin und Konstantin Ja. Bulgakov aus den Jahren 1825–1826 / Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Holger Siegel. - K\u00F6ln; Weimar; Wien: B\u00F6hlau Verlag, 2012 |
| 500 |
Примечания |
__ |
| a |
Примечание |
Рец. на кн.: Der Briefwechsel zwischen Aleksandr I. Turgenev und Vasilij A. \u017Dukovskij 1830–1845 / Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Holger Siegel unter Mitarbeit von Angelika Lauhus. - K\u00F6ln; Weimar; Wien: B\u00F6hlau Verlag, 2019 |
| 500 |
Примечания |
__ |
| a |
Примечание |
Примеч.: с. 220, 221, 223-227, 229, 231-234, 236, 239, 241, 244-246 |
| 504 |
Библиография |
__ |
| a |
Библиография |
Библиогр.: с. 246-249 |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Анализ изданий переписки Василия Жуковского с Александром Тургеневым, подготовленного немецким исследователем славистом Хольгером Зигелем и выпущенных в 2012 и 2019 годах. Труд Зигеля рассматривается с точки зрения его соответствия эдиционным требованиям, предъявляемым к большим по объему корпусам эпистолярных текстов, максимально возможной полноты, точной датировки, обеспечивающей расположение писем внутри корпуса, точности в передаче авторского текста, наличия фактографического и биографического комментария. На примере многочисленных грубых ошибок, допущенных публикатором в каждой из означенных областей, авторы статьи показывают научную несостоятельность рецензируемого издания. |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Жуковский, В.А. |
| q |
Более полная форма имени |
Василий Андреевич |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Тургенев, А. И. |
| q |
Более полная форма имени |
Александр Иванович |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Зигель, Х. |
| q |
Более полная форма имени |
Хольгер |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
4_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Der Briefwechsel zwischen Aleksandr I. Turgenev und Vasilij A. \u017Dukovskij 1802–1829. Mit Briefen Turgenevs an Nikolaj M. Karamzin und Konstantin Ja. Bulgakov aus den Jahren 1825–1826 (книга) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
4_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Der Briefwechsel zwischen Aleksandr I. Turgenev und Vasilij A. \u017Dukovskij 1830–1845 (книга) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литературоведение |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Русская литература XIX в. |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
писатели |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
составители |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
письма |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
публикации |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
комментарии |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
немецкая славистика |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
рецензии |
| 700 |
Другие авторы |
1_ |
| a |
Другие авторы |
Ларионова, Е. О. |
| q |
Полное имя |
Екатерина Олеговна |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| t |
Название источника |
Вопросы литературы |
| d |
Место и дата издания |
2021 |
| g |
Прочая информация |
№ 1. - С. 216-249 |
| w |
Контрольный № источника |
dae86250f032431ca088e36b9846875f |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
34417907 |
| c |
Дата составления записи |
20210421 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
34417907 |
| c |
Дата составления записи |
20210421 |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20210423 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_3 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20210423 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
code |
| b |
Значение характеристики |
voli |
| d |
|
127 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
year |
| b |
Значение характеристики |
2021 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
no |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ss |
| b |
Значение характеристики |
216 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ad |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 911 |
Журнальная рубрика (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Сведения о журнальных рубриках |
Издательская практика |