| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
kita19_no12_ss19_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20230515105549.9 |
| 008 |
Кодируемые данные |
200219s2019||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 035 |
Системный контрольный номер |
__ |
| a |
Системный контрольный номер |
RUMARS-kita19_no12_ss19_ad1 |
| 2 |
|
AR-MARS |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской" |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| h |
Код языка оригинала |
rus |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
821(5).09 |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
83.3(5) |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 100 |
Автор |
0_ |
| a |
Автор |
Ван Лие |
| 4 |
Код отношения |
675 |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Цветет калина |
| c |
Ответственность |
Ван Лие |
| 300 |
Физическое описание |
__ |
| b |
Иллюстрации/ тип воспроизводства |
1 рис. |
| 336 |
Вид содержания |
__ |
| a |
Термин вида содержания |
Текст |
| 337 |
Средство доступа |
__ |
| a |
Термин типа средства |
непосредственный |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Рецензия на книгу "Цветет калина: альбом, хранящий любовь к Родине и семье", профессора Пекинского университета иностранных языков, известного китайского русиста Ли Иннань. В ней автор рассказывает историю своей интернациональной семьи: матери Елизаветы Кишкиной, отца Ли Лисаня. В книге читатель найдет живые рассказы о жизни между двумя культурами. А еще в небольшое по объему произведение вместилась вся 70-летняя история китайско-российских культурных обменов и рассказ об уникальном вкладе семьи Ли Иннань в развитие китайско-российской дружбы и популяризации русского языка в Китае. |
| 521 |
Примеч. о цел. назн. |
__ |
| a |
Примеч. о целев. назн. |
12+ |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Ли Иннань |
| c |
Титулы |
китайская писательница; профессор; русист |
| u |
Место работы, членство или адрес лица |
Пекинский университет иностранных языков |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
1_ |
| a |
Персоналии |
Кишкина, Е. П. |
| c |
Титулы |
деятель российской эмиграции в Китае Ли Ша; жена китайского революционера Ли Лисаня |
| q |
Более полная форма имени |
Елизавета Павловна |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Ли Ша |
| c |
Титулы |
cдеятель российской эмиграции в Китае Елизавета Павловна Кишкина; жена китайского революционера Ли Лисаня |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Ли Лисань |
| c |
Титулы |
китайский революционер |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Цветет калина: альбом, хранящий любовь к Родине и семье (книга) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Альбом, хранящий любовь к Родине и семье (книга) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литературоведение |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| z |
Географическая подрубрика |
Россия |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Литература Азии |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| z |
Географическая подрубрика |
Россия |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
книги |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
рецензии |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
писатели |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские писатели |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
азиатская литература |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайская литература |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
переводная литература |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русская переводная литература |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайско-российские отношения |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
российско-китайские отношения |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
интернациональные семьи |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские революционеры |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайско-российские семьи |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
автобиографические книги |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
российско-китайские семьи |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
культурный обмен |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема интернациональных семей |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема международной дружбы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские русисты |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русисты |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
воспоминания |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема китайско-российской дружбы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема российско-китайской дружбы |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
русские в Китае |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
тема русских в Китае |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| x |
ISSN |
1005-5010 |
| t |
Название источника |
Китай |
| d |
Место и дата издания |
2019 |
| g |
Прочая информация |
№ 12. - С. 19 |
| w |
Контрольный № источника |
RU/IS/BASE/630500617 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20200219 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20200219 |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20200226 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_3 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20200226 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
code |
| b |
Значение характеристики |
kita |
| d |
|
16169 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
year |
| b |
Значение характеристики |
2019 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
no |
| b |
Значение характеристики |
12 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ss |
| b |
Значение характеристики |
19 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ad |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 911 |
Журнальная рубрика (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Сведения о журнальных рубриках |
Новости |