| Поле | Название | Значение |
| |
Тип записи |
a |
| |
Библиографический уровень |
b |
| 001 |
Контрольный номер |
kita18_no1_ss50_ad1 |
| 005 |
Дата корректировки |
20230515103001.0 |
| 008 |
Кодируемые данные |
180514s2018||||RU|||||||||||#||||# rus0| |
| 035 |
Системный контрольный номер |
__ |
| a |
Системный контрольный номер |
RUMARS-kita18_no1_ss50_ad1 |
| 2 |
|
AR-MARS |
| 040 |
Источник каталогиз. |
__ |
| a |
Служба первич. каталог. |
ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской" |
| b |
Код языка каталог. |
rus |
| 041 |
Код языка издания |
0_ |
| a |
Код языка текста |
rus |
| h |
Код языка оригинала |
rus |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
327 |
| 080 |
Индекс УДК |
__ |
| a |
Индекс УДК |
811.58 |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
66.4(0),4 |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 084 |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
__ |
| a |
Индекс другой классификации/Индекс ББК |
81.2 |
| v |
|
Таблицы для массовых библиотек |
| 100 |
Автор |
0_ |
| a |
Автор |
Суй Янь |
| 4 |
Код отношения |
070 |
| 245 |
Заглавие |
10 |
| a |
Заглавие |
Языковые услуги в рамках строительства "пояса и пути" |
| h |
Физич. носитель |
[Текст] |
| c |
Ответственность |
Суй Янь |
| 300 |
Физическое описание |
__ |
| b |
Иллюстрации/ тип воспроизводства |
1 фот. |
| 520 |
Аннотация |
__ |
| a |
Аннотация |
Создание языковой системы и развития языковых услуг в рамках китайской стратегической концепции "Один пояс - один путь". |
| 521 |
Примеч. о цел. назн. |
__ |
| a |
Примеч. о целев. назн. |
12+ |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Чжан Вэй |
| c |
Титулы |
заместитель директора |
| u |
Место работы, членство или адрес лица |
Институт международного торгово-экономического сотрудничества при Министерстве коммерции КНР |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Чэнь Шэнцюань |
| c |
Титулы |
руководитель |
| u |
Место работы, членство или адрес лица |
Центр переводов компании "Хуавэй" |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 600 |
Персоналии |
0_ |
| a |
Персоналии |
Ли Сичжи |
| c |
Титулы |
руководитель |
| u |
Место работы, членство или адрес лица |
Департамент корпорации "Алибаба" |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 610 |
Наименование коллектива |
2_ |
| a |
Наименование коллектива |
Хуавэй, компания |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 611 |
Наименование мероприятия/ временного коллектива/ организации как доб. предметный поисковый признак |
2_ |
| a |
Наименование мероприятия как начальный элемент ввода |
Форум переводчиков |
| c |
Место проведения мероприятия |
Пекин |
| d |
Дата проведения мероприятия |
2017 |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
Один пояс - один путь (стратегическая концепция) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
1 пояс - один путь (стратегическая концепция) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 630 |
Унифицированное заглавие (доб. предм. запись) |
0_ |
| a |
Унифицированное заглавие |
I пояс - один путь (стратегическая концепция) |
| 2 |
Источник рубрики или термина |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Политика. Политология |
| y |
Хронологическая подрубрика |
21 в. |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Международное торгово-экономическое, техническое и культурное сотрудничество |
| y |
Хронологическая подрубрика |
21 в. |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Языкознание |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 650 |
Тематические рубрики |
_4 |
| a |
Основная рубрика |
Китайско-тибетские языки |
| z |
Географическая подрубрика |
Китай |
| 2 |
Источник рубрики |
AR-MARS |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
переводчики |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские переводчики |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
форумы переводчиков |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
стратегические концепции |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские концепции |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
языковые услуги |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские компании |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
День переводчика |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайские форумы переводчиков |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
международные форумы переводчиков |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
международное сотрудничество |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
гуманитарное сотрудничество |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
перевод |
| 653 |
Ключевые слова |
0_ |
| a |
Ключевые слова |
китайский язык |
| 773 |
Источник информации |
__ |
| x |
ISSN |
1005-5010 |
| t |
Название источника |
Китай |
| d |
Место и дата издания |
2018 |
| g |
Прочая информация |
№ 1. - С. 50-51 |
| w |
Контрольный № источника |
RU/IS/BASE/572451709 |
| 801 |
Источник записи |
_0 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20180514 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_1 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
41417097 |
| c |
Дата составления записи |
20180514 |
| 801 |
Источник записи |
_2 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20180514 |
| g |
|
RCR |
| 801 |
Источник записи |
_3 |
| a |
Код страны участника АРБИКОН |
RU |
| b |
Код библиотеки-участника АРБИКОН |
AR-MARS |
| c |
Дата составления записи |
20180514 |
| 901 |
Тип документа |
__ |
| t |
Тип документа |
b |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
code |
| b |
Значение характеристики |
kita |
| d |
|
16169 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
year |
| b |
Значение характеристики |
2018 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
no |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ss |
| b |
Значение характеристики |
50 |
| 903 |
Служебное поле (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Код характеристики |
ad |
| b |
Значение характеристики |
1 |
| 911 |
Журнальная рубрика (Проект МАРС) |
__ |
| a |
Сведения о журнальных рубриках |
Общество |